# Spring security
# Messages in Brazilian Portuguese
# Translation by Leonardo Pinto (leoviveiros@gmail.com)

AuthByAdapterProvider.incorrectKey=A implementa\u00E7\u00E3o de AuthByAdapter apresentada n\u00E3o cont\u00E9m a chave esperada
BasicAclEntryAfterInvocationProvider.noPermission=Autentica\u00E7\u00E3o {0} n\u00E3o possui permiss\u00F5es no objeto de dom\u00EDnio {1}
BasicAclEntryAfterInvocationProvider.insufficientPermission=Autentica\u00E7\u00E3o {0} possui permiss\u00F5es ACL para o objeto de dom\u00EDnio, mas n\u00E3o a permiss\u00E3o ACL requerida para o objeto de dom\u00EDnio {1}
ConcurrentSessionControllerImpl.exceededAllowed=Excedidas as sess\u00F5es m\u00E1ximas de {0} para este usu\u00E1rio
ProviderManager.providerNotFound=Nenhum AuthenticationProvider encontrado para {0}
AnonymousAuthenticationProvider.incorrectKey=O AnonymousAuthenticationToken apresentado n\u00E3o cont\u00E9m a chave esperada
CasAuthenticationProvider.incorrectKey=O CasAuthenticationToken apresentado n\u00E3o cont\u00E9m a chave esperada
CasAuthenticationProvider.noServiceTicket=N\u00E3o foi poss\u00EDvel prover um ticket de servi\u00E7o CAS para validar
NamedCasProxyDecider.untrusted=O proxy mais pr\u00F3ximo {0} n\u00E3o \u00E9 confi\u00E1vel
RejectProxyTickets.reject=Os tickets do proxy foram rejeitados
AbstractSecurityInterceptor.authenticationNotFound=Um objeto de autentica\u00E7\u00E3o n\u00E3o foi encontrado no SecurityContext
AbstractUserDetailsAuthenticationProvider.onlySupports=Somente UsernamePasswordAuthenticationToken \u00E9 suportado
AbstractUserDetailsAuthenticationProvider.locked=Conta bloqueada
AbstractUserDetailsAuthenticationProvider.disabled=Usu\u00E1rio desabilitado
AbstractUserDetailsAuthenticationProvider.expired=Conta expirada
AbstractUserDetailsAuthenticationProvider.credentialsExpired=Credenciais expiradas
AbstractUserDetailsAuthenticationProvider.badCredentials=Usu\u00E1rio inexistente ou senha inv\u00E1lida
X509AuthenticationProvider.certificateNull=Certificado nulo
DaoX509AuthoritiesPopulator.noMatching=Nenhum padr\u00E3o compat\u00EDvel foi encontrado em subjectDN: {0}
RememberMeAuthenticationProvider.incorrectKey=O RememberMeAuthenticationToken apresentado n\u00E3o cont\u00E9m a chave esperada
RunAsImplAuthenticationProvider.incorrectKey=O RunAsUserToken apresentado n\u00E3o cont\u00E9m a chave esperada
DigestProcessingFilter.missingMandatory=Valor digest obrigat\u00F3rio perdido; header recibido {0}
DigestProcessingFilter.missingAuth=Valor digest obrigat\u00F3rio perdido para 'auth' QOP; header recibido {0}
DigestProcessingFilter.incorrectRealm=Resposta realm de nome {0} n\u00E3o coincide com realm de sistema de nome {1}
DigestProcessingFilter.nonceExpired=Nonce expirou/tempo esgotado
DigestProcessingFilter.nonceEncoding=Nonce n\u00E3o est\u00E1 codificado em Base64; nonce recibido {0}
DigestProcessingFilter.nonceNotTwoTokens=Nonce token deveria ter dois tokens mas tem {0}
DigestProcessingFilter.nonceNotNumeric=Nonce token deveria ter um primero token num\u00E9rico, mas tem {0}
DigestProcessingFilter.nonceCompromised=Nonce token comprometido {0}
DigestProcessingFilter.usernameNotFound=Usu\u00E1rio {0} n\u00E3o encontrado
DigestProcessingFilter.incorrectResponse=Resposta incorreta
JdbcDaoImpl.notFound=Usu\u00E1rio {0} n\u00E3o encontrado
JdbcDaoImpl.noAuthority=Usu\u00E1rio {0} n\u00E3o tem permiss\u00E3o
SwitchUserProcessingFilter.noCurrentUser=Nenhum usu\u00E1rio associado a esta requisi\u00E7\u00E3o
SwitchUserProcessingFilter.noOriginalAuthentication=N\u00E3o foi poss\u00EDvel encontrar o objeto Authentication original
SwitchUserProcessingFilter.usernameNotFound=Usu\u00E1rio {0} n\u00E3o encontrado
SwitchUserProcessingFilter.locked=Conta bloqueada
SwitchUserProcessingFilter.disabled=Usu\u00E1rio desabilitado
SwitchUserProcessingFilter.expired=Conta expirada
SwitchUserProcessingFilter.credentialsExpired=Credenciais expiradas
AbstractAccessDecisionManager.accessDenied=Acesso negado
LdapAuthenticationProvider.emptyUsername=Nome vazio n\u00E3o permitido
LdapAuthenticationProvider.emptyPassword=Usu\u00E1rio inexistente ou senha inv\u00E1lida
DefaultIntitalDirContextFactory.communicationFailure=N\u00E3o foi poss\u00EDvel conectar ao servidor LDAP
DefaultIntitalDirContextFactory.badCredentials=Usu\u00E1rio inexistente ou senha inv\u00E1lida
DefaultIntitalDirContextFactory.unexpectedException=Falha ao obter InitialDirContext devido a uma exce\u00E7\u00E3o n\u00E3o esperada
PasswordComparisonAuthenticator.badCredentials=Usu\u00E1rio inexistente ou senha inv\u00E1lida
BindAuthenticator.badCredentials=Usu\u00E1rio inexistente ou senha inv\u00E1lida
BindAuthenticator.failedToLoadAttributes=Usu\u00E1rio inexistente ou senha inv\u00E1lida
UserDetailsService.locked=Conta bloqueada
UserDetailsService.disabled=Usu\u00E1rio desabilitado
UserDetailsService.expired=Conta expirada
UserDetailsService.credentialsExpired=Credenciais expiradas

